“可是我再怎样苦命，也不如另一个孩子……那孩子比我还要苦命，出生不久就遗落在这个乱世……”林阡深情凝视吟儿，那个瞬间，竟有种想把真相告诉她的念头。
吟儿当然不可能领会，握住他的手痴痴地笑：“不过，你小时候苦命不要紧，长大了之后，我会好好待你的。”
他一瞬也握紧了这双手，在心里承诺，这双手，他从今往后都要好好地、好好地握着。
她忽然幽幽地叹了口气：“宿命啊……”
他心一紧：“宿命？”
“真是宿命啊，丢失了林阡，所以需要丢失饮恨刀才能寻到他。”吟儿感慨，原来她觉得当初饮恨刀的丢失是为了寻他林阡。
林阡眉间尽皆忧愁，是啊，宿命啊。所以天注定的，川北之战里没有吟儿，因为川北那么多家族的败落拜她所赐；黔西之战吟儿要受陇南之役的牵连，因为陇南那场牺牲惨重的战役一样也是拜她所赐……
这就是吟儿的原罪，这就是吟儿要昏死四十九天的原因——因为她，川北之战不该打，陇南之役要赎罪！
所以，阡不可能把真相告诉她。否则，她将又一次地，成为众矢之的。
短刀谷里，将有多少个杨致信、多少个辜听桐、多少个田若冶？他们不会比杨致信明事理，他们可能会比辜听桐更凶狠，他们甚至会比田若冶更妄执！他们可以原谅他林阡，可是如何宽恕得了她？他现在才懂天骄为什么对吟儿杀机那么重，不单纯因为吟儿是金人，更因为吟儿是完颜永涟的女儿！
倘若真相泄露，后果不堪设想。宋人一向都是这样，怯于公战，勇于私斗。